Both the Software Updater and Scheduled Scanning are stored as scheduled tasks based on the choices made in the Policy Manager, but there's certain need to be able to change the tasks properties directly from the Policy Manager.
Is is somehow possible to create/modify these tasks with "Run as soon as possible after a scheduled start is missed" set to true?
Other useful settings would be "Wake the computer to run this task".
It's not really sensible to have to manually change these settings on every client.