Adding a watermark on sensitive files would be really interesting since the DATAGUARD functionality with the EPP agent.
Let's imagine right-clicking on the file and then adding a watermark or even from the ELEMENTS DATAGUARD profile with a field allowing you to add a watermark to sensitive files in order to reduce the impact if data exfiltration occurs.